学韩语时，最常用的表原因的语法便是아/어서、때문에、(으)니까，但韩语中表示『原因 』有10大语法！用上它们，作文分数提高一个level，一起了解下吧。

语法1：名词+때문(에)

1、名词+때문(에)

中级语法，表示原因，因为

⑴仅从名词本身即可推测出与之相关的动作意义；

⑵谓语只能是이다或아니다；

 

2、例句：

아이들때문에 항상 웃는다고요.

她常常因为儿子而掉眼泪。

 

3、-때문에与-기 때문에的区别

①-때문에前面接名词

-기 때문에前面接动词

②意思明确时，可省略前一分句谓语的情况。

例句：

비가 오기 때문에 소풍을 못 갔다.

 因为下雨了，所以没能出去。

비 때문에 소풍을 못 갔다.

因为雨，所以没能出去

＊‘비가 오다’的含义很明确，所以可以省略谓语“오다”。

 

 

语法2：-(으)로 말이암아

1、名词+-(으)로 말이암아

高级语法，表原因：因为……所以……” “由于”；

后句大部分是被动-게 되다 –아/어/여지다 생기다。

 

2、例句

이 지방은 통조림 공장의 설립으로 말미암아 활기가 생겼습니다.

这个地方城市因罐头厂的建立而重新焕发了生机。

 

语法3：-(으)로 인해서

等级指数：⭐⭐⭐

1、名词+-(으)로 인해서

中级语法，表原因：由于

⑴由前句名词的原因导致后句结果的发生（常用于不好结果）

⑵多用于公文等书面语中

 

2、例句

쓸데없는 말  한마디로 인해서 싸움이 시작된 것이다.

因一句废话而引起的争吵。

 

 

语法4：-(이)라서

1、名词+-(이)라서

N+(이)라서=N(이)라고 해서=N(이)라

中级语法，表原因：因为是……

 

2、例句

가수라서 역시 노래를 잘 부르는군요.

因为是歌手，所以歌才唱得这么好听。

 

语法5：-는 바람에

等级指数：⭐⭐⭐

1、动词/形容词+-는 바람에

高级语法，表原因：由于

通常用来表达导致消极或不希望的结果或后果的原因。

 

2、例句

비가 오는 바람에 옷이 다 젖었다.

下雨了，我的衣服被淋湿了。

 

语法6：-(으)니

1、动词/形容词+-(으)니

初级语法，表示原因，根据，理由。

后句常用큰일이다,웬일일까요,어떻게 하지요.

⑴不用未来时，未来时用(으)ㄹ 테니까

⑵表后句状况，不加时制，只用现在时

⑶突出表达说话者的心情和感觉，不用겠

 

2、例句

아이가 아직 안 들어오니 웬일까요?

儿子到现在还没回来，怎么回事？

 

语法7：-(으)니까

1、动词/形容词+-(으)니까

表示原因，理由。可加过去时制，不可加将来。

⑴表示原因，理由。

⑵表示发现情况，大多数情况下，前句主语是说者，后句主语是其他

⑶니까요多用于口语，先说结果，在补充原因

⑷니깐요→니까는요的强调

 

2、例句

추우니까 안으로 들어오십시오.

天太冷了，快请进吧。

 

语法8：-아/어/여서

1、动词/形容词+아/어/여서

初级语法，表示前分句是后分句的原因，前后句有因果关系：因为

*无时制，时态表现在后句。

 

2、例句

배가 불러서 더 먹을 수 없는데요.

实在太撑了，一点也吃不下了。

 

语法9：-느라고

1、动词/形容词+-느라고

中级语法，表示原因，通常用于说明导致不好的结果的理由。

（1）-느라고后句经常出现지 못하다 ， 바쁘다，정신이 없다，힘들다等表达。

（2）- 느라고前接动词， 而且 -느라고前总是接动词词干， 时制在第二句中表达。

（3）前后句主语必须保持一致。通常， 第一句发生的行为与第二句说明的结果应发生于同一时间段。

 

2、例句

요즘 시험 공부를 하느라고 친구들을 만나지 못해요.

最近因为复习考试内容，都没能和朋友们见面。

 

语法10：-기에

1、-기에

初级语法，表原因：因为……所以……

⑴后句无命令，祈使，前句多为二三人称

⑵口语中用-길래

⑶语感比-기 때문에弱

 

2、例句

꽃이 예쁘기에 한 송이 샀어요.

花很漂亮所以买了一束。